-
1 шаг по окружности
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > шаг по окружности
-
2 шаг по окружности
Makarov: circular pitch -
3 шаг по окружности
-
4 шаг по окружности
pas circonférentiel de l’engrenageРусско-французский политехнический словарь > шаг по окружности
-
5 шаг по окружности
-
6 шаг по окружности
neng. pas circulaire (напр. болтов), pas circulaire (напр., болтов) -
7 шаг по окружности
( в дюймах) circular pitch англ. -
8 шаг
Шаг - step (предпринимаемый); spacing, interval (расстояние); size (сетки)From the fatigue striation spacing measurements, the upper limit on the number of revolutions for complete separation to occur is 15,000.— с шагомРусско-английский научно-технический словарь переводчика > шаг
-
9 шаг
м.1) step2) (резьбы, винта) pitch•- геометрический шаг винта
- геометрический шаг элемента винта
- изменяемый шаг
- обратный шаг
- угловой шаг
- шаг антенной решётки
- шаг воздушного винта
- шаг вычисления
- шаг дифракционной решётки
- шаг зацепления зубьев
- шаг зацепления
- шаг интегрирования
- шаг интерполяции
- шаг интерференционных полос
- шаг итерации
- шаг канавок
- шаг квантования
- шаг кристаллической решётки
- шаг неровностей шероховатой поверхности
- шаг обмотки
- шаг по окружности
- шаг резьбы
- шаг решётки
- шаг сетки
- шаг сканирования
- шаг скручивания
- шаг спирали
- шаг таблицы
- шаг эталонной сетки
- эффективный шаг винта -
10 шаг
-
11 шаг ... градусов по окружности
Шаг... градусов по окружности-- The test section surface temperature is measured by means of thermocouples imbedded beneath the surface at 90 deg intervals around its circumference.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > шаг ... градусов по окружности
-
12 шаг
м.lead; pitch; spacing- шаг винташаг по дуге делительной окружности — circular pitch; tooth spacing
- шаг винтовой линии
- шаг винтовой резьбы
- шаг заклёпок
- шаг зацепления
- шаг отверстий
- шаг по основной окружности
- шаг рёбер
- шаг резьбы винта
- шаг сидений
- шаг цепи
- шаг червяка -
13 шаг (в ременных передачах)
шаг
Pb
Расстояние между осями симметрии двух последовательных зубьев на прямолинейном участке ремня, находящемся под заданным натяжением
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
belt pitch
The linear distance between the axes of two consecutive teeth in a section of belt loaded to the prescribed measuring force
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
pas
Distance entre les axes de symétrie de deux dents consécutives dans une portion rectiligne de courroie supportant l?effort prescrit de mesure
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]шаг
Pb
Длина дуги расчетной окружности между соответствующими точками двух последовательных зубьев
*Рассматриваемый как отрезок зубчатой рейки, шаг шкива соответствует шагу ремня.
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
pitch
Length of arc on the pitch circle contained between two consecutive corresponding profiles
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
pas
Longueur le l'arc du cercle primitif compris entre les points homolo-gues de deux dents consécutives
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шаг (в ременных передачах)
-
14 шаг (в ременных передачах)
шаг
Pb
Расстояние между осями симметрии двух последовательных зубьев на прямолинейном участке ремня, находящемся под заданным натяжением
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
belt pitch
The linear distance between the axes of two consecutive teeth in a section of belt loaded to the prescribed measuring force
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
pas
Distance entre les axes de symétrie de deux dents consécutives dans une portion rectiligne de courroie supportant l?effort prescrit de mesure
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]шаг
Pb
Длина дуги расчетной окружности между соответствующими точками двух последовательных зубьев
*Рассматриваемый как отрезок зубчатой рейки, шаг шкива соответствует шагу ремня.
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
pitch
Length of arc on the pitch circle contained between two consecutive corresponding profiles
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
pas
Longueur le l'arc du cercle primitif compris entre les points homolo-gues de deux dents consécutives
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > шаг (в ременных передачах)
-
15 шаг по хорде делительной окружности
Русско-английский военно-политический словарь > шаг по хорде делительной окружности
-
16 шаг (зацепления) по основной окружности
Automobile industry: pitch of base circleУниверсальный русско-английский словарь > шаг (зацепления) по основной окружности
-
17 шаг (зацепления) по хорде делительной окружности
Automobile industry: chordal pitchУниверсальный русско-английский словарь > шаг (зацепления) по хорде делительной окружности
-
18 шаг зацепления по хорде делительной окружности
Makarov: chord pitch of a gear, chordal pitch of a gearУниверсальный русско-английский словарь > шаг зацепления по хорде делительной окружности
-
19 шаг зубьев по начальной окружности
Automobile industry: tooth spacingУниверсальный русско-английский словарь > шаг зубьев по начальной окружности
-
20 шаг по делительной окружности
Railway term: circular pitchУниверсальный русско-английский словарь > шаг по делительной окружности
См. также в других словарях:
шаг (в ременных передачах) — шаг Pb Расстояние между осями симметрии двух последовательных зубьев на прямолинейном участке ремня, находящемся под заданным натяжением [ГОСТ 28500 90 (ИСО 5288 82)] EN belt pitch The linear distance between the axes of two consecutive teeth in… … Справочник технического переводчика
шаг решетки — Расстояние между сходственными точками расположенных рядом профилей пера лопатки на окружности заданного диаметра. Обозначение t [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов … Справочник технического переводчика
шаг ротора — Расстояние между условными центрами соседних позиций технологического или транспортного ротора, измеренное по дуге его начальной окружности. [ГОСТ 14334 87] Тематики роторные и роторно конвейерные линии … Справочник технического переводчика
шаг — 3.5 шаг р: Размер внутренней длины звена цепи. Источник: ГОСТ Р ЕН 818 1 2005: Цепи стальные из круглых коротких звеньев для подъема грузов. Безопасность. Часть 1. Общие требования к … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Шаг резьбы — Резьба равномерно расположенные выступы или впадины постоянного сечения, образованные на боковой цилиндрической или конической поверхности по винтовой линии с постоянным шагом. Является основным элементом резьбового соединения, винтовой… … Википедия
Шаг зубчатого зацепления — Различают нормальный, осевой, основной, торцовый (окружной) и другие Ш. з. з. Нормальным шагом называют кратчайшее расстояние между одноименными профильными поверхностями зубьев по делительному цилиндру, осевым шагом расстояние между теми … Большая советская энциклопедия
Шаг ротора — 20. Шаг ротора Расстояние между условными центрами соседних позиций технологического или транспортного ротора, измеренное по дуге его начальной окружности Источник: ГОСТ 14334 87: Линии автоматические роторные и роторно конвейерные. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ШАГ ЗУБЬЕВ — расстояние между двумя соответствующими точками соседних зубьев, измеренное по дуге окружности (см. рис. К ст. Делительная окружность) … Большой энциклопедический политехнический словарь
окружной шаг зубьев — (pt) окружной шаг Расстояние между одноименными профилями соседних зубьев по дуге концентрической окружности зубчатого колеса. Примечания 1. Различают делительный, начальный и другие окружные шаги зубьев, соответствующие делительной, начальной и… … Справочник технического переводчика
нормальный шаг зубьев конического зубчатого колеса с неэквидистантными линиями зуба — (pn) нормальный шаг Расчетная величина, равная сумме нормальной толщины зуба и нормальной ширины впадины на заданной концентрической окружности. Примечания 1. Различают нормальные шаги: внешний (pne), средний (pnm), внутренний (pni) и др. (pnx)… … Справочник технического переводчика
основной окружной шаг зубьев — (Pbt) основной окружной шаг Окружной шаг эвольвентного цилиндрического зубчатого колеса по основной окружности. [ГОСТ 16531 83] Тематики передачи зубчатые цилиндрические Обобщающие термины понятия, относящиеся к основному цилиндру зубчатого… … Справочник технического переводчика